Астана. 6 августа. КазТАГ – Т88,5 млн намерены потратить в министерстве культуры и спорта Казахстана на кинодубляж и дистрибуцию национальных фильмов, передает корреспондент агентства.
«Заказчик – государственное учреждение «Министерство культуры и спорта Республики Казахстан»; наименование – услуги по копированию аудио/видеозаписей; дополнительная характеристика – услуги по тиражированию и дистрибуции национальных фильмов; плановая сумма – Т54 533 035,71», - говорится в описании лота, размещенного в четверг на портале государственных закупок.
Поставщик обязан будет оказать услугу в течение 2020 года.
«Цель: повышение культурного, духовного уровня населения Республики Казахстан, имиджа страны за рубежом, популяризация национальной культуры и истории страны», - сказано в технической спецификации к конкурсу.
По другому лоту на сумму Т34 020 535,71 минкультуры намерено заказать «услуги по дублированию/озвучиванию фильмов», в графе «дополнительная характеристика» указаны «услуги по дубляжу фильмов».
«Место проведения: Республика Казахстан. Сроки проведения: в течение 2020 года. Цель: творческая и производственная деятельность, состоящая в синхронном воссоздании языковой части звукового ряда национальных фильмов на другом языке путем перевода, который соответствует слоговой артикуляции действующих лиц», - уточняется в техспеке.
Прием заявок на участие в конкурсе уже стартовал и продлится до 10.00 14 августа.
Источник фото: pixabay.com